rede           (scroll down for English)

af Pernille Egeskov

Hos Guldsmed Edith Hegedüs, Christian IX´s gade 10, København

Udstillingen tager sit udgangspunkt i værket rede (ligger i vinduet). Værket består af et silketørklæde, hvorpå der er en ring/cirkelform som er dannet af ordet rede, gentaget efter hinanden, broderet med menneskehår.

Ordet rede har flere betydninger, det kan f.eks. betyde at være rede (til noget), at rede samt en rede.

På hylden står der forskellige små objekter og to collager.

Genstandene kan opleves som forskellige små abstrakte og poetiske refleksioner over ordet rede, og de betydningslag der kan ligge i ordet.

ENG 

rede
by Pernille Egeskov

The exhibition is based on the work nest (located in the window). The work consists of a silk scarf, on which there is a ring / circle shape which is formed by the word nest, repeated one after the other, embroidered with human hair.

The word nest has several meanings, it can for example mean “to be prepared” (for something), to “comb one´s hair” as well as “a nest”.

On the shelf are various small objects and two collages.
The objects can be experienced as various small abstract and poetic reflections on the word nest, and the layers of meaning that can lie in the word.